شما هنوز به سیستم وارد نشده اید.

#1 2018-06-12 04:24:24

emptycpp
عضو
ثبت شده: 2018-02-26
ارسال ها: 4

مشکل در نمایش درست دیکشنریهای فارسی در GoldenDict

سلام من برنامه GoldenDict رو نصب کردم و به اون فایل دیکشنریهای فارسی مثل hfarsi, Hmt, MB_Dictionary  را اضافه کردم همه این فایلها با فرمت bgl هستند. الان مشکلم نمایش متن هست. توی GoldenDict متن ترجمه شده فارسی رو خارج از اون محدودهای که هست نشون میده. تصویر زیر رو ببینید.
a5z_a.png
تست کردم این مشکل توی اوبونتو نبود ولی توی آرچ لینوکس این مشکل وجود داره دوستان لطف کنید برای رفع این مشکل راهنمایی کنید.

آفلاین

#2 2018-07-17 13:48:37

Arcush
Moderator
ثبت شده: 2015-09-15
ارسال ها: 1,448

پاسخ: مشکل در نمایش درست دیکشنریهای فارسی در GoldenDict

درود. من هم چنین مشکلی دارم. احتمالن امروز دانگرید کنم (اگه بشه).

ویرایش: به نظر میرسه این مشکل به "بستهٔ GoldenDict در آرچ" مربوط نباشه. من امروز سابایون را هم آپدیت کردم و این مشکل در اون هم به وجود اومده.

آخرین ویرایش توسط Arcush (2018-08-01 20:23:57)

آفلاین

#3 2018-08-18 09:08:09

mehran
عضو
از : پشت کامپیوتر
ثبت شده: 2018-04-11
ارسال ها: 22

پاسخ: مشکل در نمایش درست دیکشنریهای فارسی در GoldenDict

این مشکل برای من هم از خیلی وقت پیش وجود داره و هنوز حل نشده!
راه حلی پیدا نشده براش تا الان؟

آفلاین

#4 2018-08-18 23:41:06

morealaz
Moderator
از : کرمان
ثبت شده: 2016-03-19
ارسال ها: 326

پاسخ: مشکل در نمایش درست دیکشنریهای فارسی در GoldenDict

من یه issue در گیتهاب پروژه goldendict باز کردم برای این مشکل. ببینیم چی میشه

آفلاین

#5 2018-10-09 17:48:38

joker
عضو
ثبت شده: 2018-01-24
ارسال ها: 35

پاسخ: مشکل در نمایش درست دیکشنریهای فارسی در GoldenDict

من یک مشکل تقریبن مشابه دارم
اینکه گاهی حروف رو خارج از کادر نشون میده و گاهی هم حروف رو درهم نشون میده
ممنون میشم اگر راه حلی داشتید بیان کنید.


استوار ماندن و زیر هر باری نرفتن دین من است.

آفلاین

پانوشت انجمن

پشتیبانی توسط تیم آرچ لینوکس ایران و نیرو گرفته با FluxBB