مستند The Code یه مستند لینوکسی (زیرنویس فارسی اضافه شد)

alireza_amirsamimi · 2015-12-21 15:08:38

شاید مستند Revolutionary OS رو دیده باشید که مستند بسیاری خوبی هست. یکی از مستند های خوب دیگه درباره لینوکس و روند شکل گیری اون مستند The Code هست که با revolutionary OS متفاوت هست و روند متفاوتی رو دنبال میکنه . مخصوصا اگر کتاب لینوس تروالدز رو که جادی ترجمه کرده خونده باشید در این مستند قسمتهاییش رو از زبان بزرگان و قدمای متن باز میشنوید.انگلیسی بسیار روانی داره!

زیرنویس فارسی و اینگلیسی و خود مستند رو میتونید از لینک زیر دانلود کنید

ممنون از همه دوستانی که در ترجمه این مستند مشارکت کردند

مستند The Code

آخرین ویرایش توسط alireza_amirsamimi (2016-03-18 11:02:54)

alireza_amirsamimi · 2015-12-21 15:28:46

stackoverflow نوشته است که:

سلام و عرض خسته نباشید..
بسیار کار عالی ای هستش..اتفاقا دنبال این فیلم بودم اما نتونستم پیداش کنم.
من میتونم کمکتون کنم.

از ۲۸۱-۳۳۱ رو ترجمه کن و تا جمعه برام بفرست .

آخرین ویرایش توسط alireza_amirsamimi (2015-12-21 15:42:03)

alireza_amirsamimi · 2015-12-21 16:11:16

حسین حیدری هم از ۴۳۳ - ۴۶۳ رو تا جمعه ترجمه میکنه

silver · 2016-01-19 16:46:56

سلام چه خبر از ترجمه؟ ناتمامه هنوز؟

alireza_amirsamimi · 2016-01-22 05:44:11

چند هفته ای هست تمام شده ولی ادیت نشده

silver · 2016-01-22 13:06:06

علیرضا جان خبرمون کن برادر تا شروع به دانلود کنیم. خدا خیرت بده.

m0sen · 2016-01-22 13:19:49

در نهایت اگر در سایت http://subscene.com قرار بگیره هم عالیه.

alireza_amirsamimi · 2016-01-22 19:34:08

الان هم توصیه میکنم برید و از زیرنویس استفاده کنید و در ادیتش مشارکت کنید

alireza_amirsamimi · 2016-03-18 11:12:22

دوستان زیر نویس فارسی با همکاری دوستان آماده شده میتونید دانلود کنید

مستند The Code

Arch Linux

اطلاعیه

#1 2015-12-21 15:08:38

مستند The Code یه مستند لینوکسی (زیرنویس فارسی اضافه شد)

#2 2015-12-21 15:28:46

پاسخ: مستند The Code یه مستند لینوکسی (زیرنویس فارسی اضافه شد)

#3 2015-12-21 16:11:16

پاسخ: مستند The Code یه مستند لینوکسی (زیرنویس فارسی اضافه شد)

#4 2016-01-19 16:46:56

پاسخ: مستند The Code یه مستند لینوکسی (زیرنویس فارسی اضافه شد)

#5 2016-01-22 05:44:11

پاسخ: مستند The Code یه مستند لینوکسی (زیرنویس فارسی اضافه شد)

#6 2016-01-22 13:06:06

پاسخ: مستند The Code یه مستند لینوکسی (زیرنویس فارسی اضافه شد)

#7 2016-01-22 13:19:49

پاسخ: مستند The Code یه مستند لینوکسی (زیرنویس فارسی اضافه شد)

#8 2016-01-22 19:34:08

پاسخ: مستند The Code یه مستند لینوکسی (زیرنویس فارسی اضافه شد)

#9 2016-03-18 11:12:22

پاسخ: مستند The Code یه مستند لینوکسی (زیرنویس فارسی اضافه شد)

پانوشت انجمن